Documentazione di Google Pics: l’editor di immagini IA di Google Workspace basato su Nano Banana

Google Workspace ha lanciato Google Pics il 1° settembre 2026: un editor di immagini con IA costruito sul modello di generazione e modifica di immagini Nano Banana di Google. Questa pagina funziona come riferimento: che cosa fa davvero il prodotto, dove stanno i suoi limiti e quale documento ufficiale di Google sostiene ogni affermazione, secondo l’annuncio di lancio di Google.

Google Pics non è Google Photos e non è un’app di archiviazione per gli scatti del rullino. È un editor da lavoro che vive dentro Google Workspace, pensato per chi produce poster, post social e illustrazioni digitali e ha bisogno di cambiare un elemento dell’immagine invece di rigenerare l’intera inquadratura da un nuovo prompt — l’elenco completo di ciò che sa fare è nella nostra pagina delle funzioni. Se sei arrivato qui confrontando i due prodotti, le differenze tra Pics e Photos sono spiegate nella nostra pagina Pics e Google Photos a confronto.

Punti di accesso e interfaccia

Ci sono tre strade per entrare in Google Pics, e coprono quasi tutti i posti in cui le immagini già stanno in un account Workspace.

Autonomo su pics.new

L’editor si apre da solo su pics.new, con lo stesso schema di indirizzo breve di docs.new e slides.new. È la versione da usare quando parti da zero, invece di modificare un’immagine già presente in un documento.

Dentro Docs e Slides

Fin dal lancio, facendo clic su un’immagine già presente in Google Docs o Google Slides si aprono gli stessi controlli di modifica in sovrimpressione sulla pagina, senza cambiare scheda né app. È il dettaglio su cui Google insiste di più nel proprio materiale: modificare dove l’immagine già si trova, non in uno strumento separato. Una guida più ampia a ogni controllo sta nella nostra guida pratica.

Integrazione con Drive

L’integrazione con Google Drive è stata annunciata come in arrivo «nelle prossime settimane» dopo il lancio del 1° settembre 2026, accanto a Docs e Slides. I file si possono già trascinare direttamente da Drive nell’editor, e Drive è il posto in cui le creazioni di Pics vengono archiviate una volta fatte, con lo stesso schema del resto della suite Workspace. Come tutto questo si inserisca nel quadro Workspace più ampio è spiegato nella nostra pagina sull’integrazione con Workspace.

Il rilascio ha seguito il consueto calendario di Google su due binari: i domini Rapid Release hanno ricevuto Google Pics dal 1° settembre 2026, quelli Scheduled Release dal 15 settembre 2026, con una visibilità piena che richiede fino a 15 giorni in entrambi i casi — un calendario confermato nel post di Workspace Updates.

Generare un’immagine

Più opzioni da un solo prompt

Un singolo prompt in Google Pics restituisce diverse varianti generate insieme, invece di un unico risultato da accettare o scartare. L’effetto pratico è che la prima decisione dopo aver scritto un prompt è di solito una scelta tra iterazioni, non una riscrittura delle parole.

Che cos’è il modello (e come lo chiama la stampa)

L’annuncio di Google indica il modello sottostante come Nano Banana, senza altre precisazioni. Il termine «Nano Banana 2» compare in alcune testate che hanno coperto il lancio, ma quel nome è un’attribuzione della stampa, non un’etichetta che Google abbia usato per Pics nel suo post o nella nota di rilascio di Workspace: va letto come ipotesi, non come versione confermata del modello.

Modificare ciò che esiste già

Generare da un prompt vuoto è solo metà del senso dell’editor di immagini IA Google Pics; l’altra metà sono le modifiche precise e mirate a un’immagine che esiste già, importata o generata.

Segmentazione degli oggetti

La funzione di modifica portante è isolare un singolo oggetto dentro un’immagine e trasformarlo — spostarlo, ridimensionarlo, cambiarne la forma — mentre il resto dell’inquadratura resta intatto. Ai punti precisi dell’immagine si possono attaccare commenti testuali per chiedere una modifica mirata, e più interventi possono essere eseguiti in un unico passaggio. Parte della stampa ha presentato tutto ciò come la fine della generazione «prompt-and-pray», dove un risultato insoddisfacente costringe a ricominciare da capo con il prompt: è un’etichetta ad effetto dei recensori, non un’espressione che Google usi nel materiale di lancio.

Il testo dentro l’immagine

Il testo incorporato in un’immagine — un titolo su un poster, un’etichetta su un mockup — si può modificare, riformattare o tradurre senza rompere il layout e senza cambiare il font. Secondo il centro assistenza degli Editor di documenti Google, generazione e modifica sono supportate in circa 30 lingue — l’elenco delle lingue supportate ne indica 29 per la generazione di immagini — ed è questo che rende la funzione utile per trasformare un design già approvato in una serie di versioni localizzate per mercati diversi.

Non dovresti dover saltare da un’applicazione all’altra per creare e condividere elementi visivi. Ora puoi sfruttare la potenza della generazione e della modifica di immagini con IA proprio dove sei, senza copiare, incollare o cambiare scheda.Meg Whittenberger, blog di Google Workspace

Importazioni e da dove arrivano i file

Le immagini di partenza per Pics possono venire da tre posti:

• Il tuo computer, con un caricamento diretto.
• Google Drive, trascinandole da una finestra di Drive direttamente nell’editor invece di caricarle da un selettore.
• Google Photos — una fonte di importazione, non il segno che Pics e Photos siano lo stesso prodotto.

Una lacuna da dire onestamente: Google non ha pubblicato un elenco di formati o estensioni accettati per Pics, né nel materiale di lancio, né nel post del blog di Workspace, né nel centro assistenza. Qualsiasi tabella precisa di formati supportati che circola altrove non viene da Google, quindi questa pagina non se ne inventa una: sono documentate solo le tre origini di importazione qui sopra.

Ritaglio e upscaling a 2K e 4K

Sia il post del blog di Workspace sia la nota di rilascio di Workspace Updates elencano preset di ritaglio per formati web, social, stampa e digitali, oltre all’upscaling del risultato a risoluzione 2K e 4K. La contropartita è di consumo, non tecnica: il centro assistenza indica che scaricare a risoluzione più alta consuma i limiti d’uso generativi più in fretta di un download a risoluzione standard, quindi un’esportazione in 4K non è «gratis» rispetto a una più piccola.

Ecco un breve confronto su che cosa serve ciascuna dimensione di output, secondo le categorie generali descritte dal materiale di Google:

Per passare da una generazione grezza a un’esportazione finita e della misura giusta, il percorso segue di solito gli stessi pochi passaggi:

1. Apri Pics su pics.new oppure fai clic su un’immagine dentro Docs o Slides.
2. Scrivi un prompt, oppure importa un’immagine di partenza dal computer, da Drive o da Photos.
3. Scegli una delle varianti generate, oppure seleziona un oggetto da modificare direttamente.
4. Applica le modifiche mirate: segmentazione, cambi al testo dentro l’immagine o traduzione.
5. Scegli un preset di ritaglio per la destinazione (web, social, stampa, digitale).
6. Aumenta la risoluzione a 2K o 4K se la destinazione lo richiede.
7. Salva il risultato su Drive, oppure torna a una versione precedente se il risultato è peggiorato.

Versioni, annullamento e collaborazione

Pics conserva una cronologia delle versioni che permette di tornare a uno stato precedente dopo aver applicato una serie di modifiche: utile proprio perché più interventi si possono fare in un unico passaggio prima di sapere se il risultato funziona. La collaborazione segue le stesse regole del resto di Google Pics di Google Workspace: inviti le persone, condividi con un link e modificate insieme la stessa immagine, con il file che vive su Google Drive come qualsiasi altro documento di Workspace.

Filigrana, SynthID e diritti su ciò che crei

Due cose qui non sono davvero confermate, e questa pagina le segnala come tali invece di riempire il vuoto.

• SynthID. Né il post sul blog, né la nota di Workspace Updates, né il centro assistenza citano una filigrana in relazione a Pics. La filigrana SynthID di Google è stata applicata ai risultati di altri modelli generativi di immagini di Google, e parte della stampa ha dato per scontato che valga anche per Pics — ma è una deduzione di chi ha coperto il lancio, non una dichiarazione pubblicata da Google su questo specifico prodotto.
• Diritti sulle immagini generate. Google non ha pubblicato condizioni specifiche per Pics su proprietà o diritti d’uso di ciò che crei. Valgono le condizioni generali legate al tipo di account che usi — un contratto business di Workspace o un account Google personale — come per qualsiasi altro contenuto prodotto dentro le app di Workspace. Le domande sull’uso commerciale delle immagini generate ricadono sotto quelle condizioni, di cui parliamo ancora nella nostra pagina delle domande frequenti.

Quote, limiti e accesso ampliato fino al 28 febbraio 2027

Google Pics funziona con quote d’uso per le sue funzioni generative, ma Google non ha pubblicato numeri precisi da nessuna parte nel materiale ufficiale: né nel post di lancio, né nel blog di Workspace, né nel centro assistenza. Quello che è documentato è la forma del limite, non la sua misura: scaricare a risoluzione più alta consuma più credito di un download standard, e l’accesso generativo ampliato è garantito fino al 28 febbraio 2027. Dopo quella data, dichiara Google, i limiti potrebbero essere modificati, con preavviso promesso prima che qualsiasi riduzione entri in vigore. I livelli di prezzo e ciò che ciascuno include sono spiegati nella nostra pagina dei prezzi.

Chi ha accesso

Secondo la pagina sulla disponibilità del centro assistenza, Google Pics è incluso per:

• Workspace Business Standard e Business Plus
• Workspace Enterprise Standard ed Enterprise Plus, oppure tramite il componente aggiuntivo AI Expanded Access
• Google AI Pro personale, Google AI Ultra (in entrambi i livelli 5x e 20x) e Google AI Pro for Education

Business Starter non è nell’elenco. La funzione è disponibile in ogni paese e regione in cui gli account Workspace sono generalmente supportati, con un’unica eccezione dichiarata: gli account personali in Germania. Gli amministratori la ricevono attiva per impostazione predefinita e possono disattivarla a livello di dominio, unità organizzativa o gruppo — i dettagli per amministratori e utenti finali sono nella nostra pagina sull’accesso.

La pagina dei piani AI di Google è il modo più rapido per verificare se un determinato abbonamento personale include già lo strumento, prima di dare per scontato che serva un aggiornamento.

Fonti ufficiali: dove verificare ogni dato

I risultati di ricerca per «google pics» restituiscono ancora molti vecchi contenuti su Google Photos, quindi sapere esattamente quale pagina di Google contiene quale dato conta più del solito.

Domande frequenti

Le domande qui sotto coprono ciò che le persone cercano di solito subito dopo essere arrivate qui: accesso, dimensione del risultato, modello sottostante e rapporto tra Pics e Google Photos.